1 Kronieken 13:2
Statenvertaling
En David zeide tot de ganse gemeente van Israël: Indien het ulieden goeddunkt, en van den HEERE, onzen God, te zijn, laat ons ons uitbreiden, laat ons zenden aan onze overige broeders, in alle landen van Israël, en de priesters en Levieten, die met hen zijn in de steden, met haar voorsteden, opdat zij tot ons vergaderd worden.
Herziene Statenvertaling*
En David zei tegen heel de gemeente van Israël: Als het u goeddunkt en als het van de HEERE, onze God, is, laten wij ons dan verspreiden, laten wij boden sturen naar onze overige broeders in alle gebieden van Israël, en met hen ook naar de priesters en Levieten in de steden met hun weidegronden, en laten zij zich bij ons voegen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zeide hij tot de gehele gemeente van Israel: Indien het u goeddunkt en het naar de wil van de Here, onze God, is, laten wij dan naar alle kanten boden uitzenden tot onze overige broeders in alle landstreken van Israel, en ook tot de priesters en de Levieten in de steden, waarbij hun weidegronden liggen, dat zij tot ons samenkomen;
King James Version + Strongnumbers
And David H1732 said H559 unto all H3605 the congregation H6951 of Israel, H3478 If H518 it seem good H2895 unto H5921 you, and that it be of H4480 the LORD H3068 our God, H430 let us send H7971 abroad H6555 unto H5921 our brethren H251 every where, that are left H7604 in all H3605 the land H776 of Israel, H3478 and with H5973 them also to the priests H3548 and Levites H3881 which are in their cities H5892 and suburbs, H4054 that they may gather themselves H6908 unto H413 us:
Updated King James Version
And David said unto all the congregation of Israel, If it seem good unto you, and that it be of the LORD our God, let us send abroad unto our brethren every where, that are left in all the land of Israel, and with them also to the priests and Levites which are in their cities and suburbs, that they may gather themselves unto us:
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 31:4 - 2 Kronieken 31:21 | Éxodus 18:23 | Spreuken 15:22 | Jesaja 37:4 | 1 Kronieken 15:2 - 1 Kronieken 15:14 | 2 Samuël 7:2 - 2 Samuël 7:5 | 1 Koningen 12:7 | Numeri 35:2 - Numeri 35:9 | 2 Koningen 9:15 | Filémon 1:8 - Filémon 1:9 | 1 Kronieken 6:54 - 1 Kronieken 6:81 | 1 Samuël 31:1 | Numeri 4:4 - Numeri 4:20 | 1 Kronieken 10:7